Keine exakte Übersetzung gefunden für المحكمة الإدارية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch المحكمة الإدارية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Tribunal Administrativo de las Naciones Unidas
    المحكمة الإدارية للأمم المتحدة
  • h) La Ley vigente para los tribunales que entienden en materia de servicios.
    (ح) قانون المحكمة الإدارية.
  • Tribunal Administrativo de las Naciones Unidas
    جيم - المحكمة الإدارية للأمم المتحدة
  • La Corte está plenamente comprometida con una gestión financiera prudente de sus actividades.
    وتلتزم المحكمة بالإدارة المالية السليمة لأنشطتها.
  • Nombramiento de miembros del Tribunal Administrativo de las Naciones Unidas
    تعيين أعضاء في المحكمة الإدارية للأمم المتحدة
  • Subraya la importancia de la posible armonización de los estatutos del Tribunal Administrativo de las Naciones Unidas y del Tribunal Administrativo de la Organización Internacional del Trabajo;
    تؤكد على أهمية المواءمة الفعلية للنظامين الأساسيين للمحكمة الإدارية للأمم المتحدة والمحكمة الإدارية لمنظمة العمل الدولية؛
  • Administración de justicia: armonización de los estatutos del Tribunal Administrativo de las Naciones Unidas y el Tribunal Administrativo de la Organización Internacional del Trabajo
    اقامة العدل: المواءمة بين النظامين الأساسيين للمحكمة الإدارية للأمم المتحدة والمحكمة الإدارية لمنظمة العمل الدولية.
  • La calidad de las decisiones del Tribunal Administrativo se puede mejorar.
    ويمكن تحسين نوعية القرارات الصادرة عن المحكمة الإدارية للأمم المتحدة.
  • Tribunal Administrativo de las Naciones Unidas (incluida su secretaría)
    المحكمة الإدارية للأمم المتحدة (بما في ذلك أمانتها)
  • vii) Examinar el funcionamiento del Tribunal Administrativo de las Naciones Unidas y examinar la armonización progresiva de los estatutos del Tribunal Administrativo de la Organización Internacional del Trabajo y del Tribunal Administrativo de las Naciones Unidas, con miras a una mayor profesionalización de éste último;
    '7` يستعـرض أداء المحكمة الإدارية للأمم المتحدة ويدرس مسـألة زيادة مواءمة النظاميـن الأساسيـيـن للمحكمة الإدارية لمنظمة العمل الدولية والمحكمة الإدارية للأمم المتحدة، وذلك بهدف زيادة الطابع الفنـي للمحكمة الإدارية للأمم المتحدة؛